生日在星期六。最近的輸出店六點就關門了，或是離您一小時車程，又或者為了一幅只會掛一個下午的橫幅，它要您等兩天。
tarpapel 產生器解決的正是這件事。它拿走您的設計，把它切到一張張普通的 A4 紙上，然後給您一份檔案，讓您用隔壁房間那台印表機印出來。
tarpapel 到底是什麼
Tarpapel 是 Taglish — tarpaulin（帆布）加上 papel（紙）。它是一幅用紙做出來的帆布式橫幅：同樣的設計、同樣的尺寸、同樣的用途，只是分成好幾片印出來再用膠帶拼合，而不是印在 PVC 帆布上。
它們會出現在生日、畢業典禮、成年禮、餞別會、接風派對、地方節慶、同學會、教會活動與競選場合。設計通常是一句大大的祝賀語、一個名字、一個日期，再加一張照片或一個背景。
它和真正的帆布之間的差別是耐用度，而那正是您在做的取捨：紙撐不過雨，所以 tarpapel 是室內用、或只掛一天的橫幅。對一面派對牆來說，它本來也只需要做到這樣。
一個好的 tarpapel 產生器該具備什麼
四件事，而大多數工具至少會漏掉兩件：
- 實際尺寸，而不是頁數。您訂 tarpapel 的時候講的是 2 x 3 英尺或 3 x 4 英尺。應用程式必須吃得下英尺，而不是反過來問您想要幾頁。
- 切割線。每一張紙印出來都會有一圈空白邊。沒有一條印好的線可以對著裁，您就得靠肉眼裁三十六個邊，而且一看就看得出來。
- 頁面編號。十二張同樣粉紅星芒圖案的紙，翻面朝下根本分不出來。
- 它要能在手機上用。設計通常本來就在手機裡，做這件事的人也在手機旁邊。
Docuslice 四件事全都做到，免費，就在一個瀏覽器分頁裡 — 另外也有 iOS、Android、Mac 與 Windows 的應用程式。
實作：一幅 3 x 2 ft 的 tarpapel
步驟 1 — 把您的設計放進去
丟一張 JPG、PNG 或 PDF 進來。如果設計是別人用 Canva 或 Photoshop 幫您排好的，把它匯出再丟進來就行。
有一件事值得檢查：請用您手上解析度最高的那一份。從聊天軟體上抓下來的設計已經被壓縮過，把它拉到兩英尺高就會現形。
步驟 2 — 挑紙匣裡的紙張
打開紙張，選擇您實際擁有的紙張大小與方向。這裡用的是 A4 橫向 — 橫向的紙張在一幅寬橫幅上每頁涵蓋更多範圍，所以紙張更少、垂直接縫也更少。
Letter、Legal、A3、A5、A6、Tabloid 與相片尺寸也都在裡面，另外還有自訂尺寸。
步驟 3 — 用英尺設定橫幅尺寸
打開版面配置，切換到大小，把長度單位設成英尺 (ft)，然後輸入您本來會拿去下單的尺寸：寬 3、高 2。
這一步才是讓它成為 tarpapel 產生器、而不只是一套列印工具的關鍵。您不是在挑頁數 — 您是在講出成品橫幅的樣子，就跟您告訴輸出店的時候一模一樣。
步驟 4 — 檢查網格
畫布會重畫，把拼貼分隔線疊在您的設計上。看看接縫落在哪裡：一條穿過臉正中間的接縫值得避開，而現在把圖稿稍微挪一挪是不用付出任何代價的。
步驟 5 — 在匯出預覽裡讀出張數
一幅 3 x 2 ft 的 tarpapel 用 A4 橫向印，會得到 4 x 3 的網格 — 12 張紙。
留意那些白邊。虛線是您的橫幅；網格是紙張。三英尺比三張 A4 橫向紙稍微寬一點，所以網格會向上進位成四欄並把橫幅置中，讓兩端的欄有一部分是空白。有兩種處理方式：把它們裁掉，或是把寬度改設成 118 cm，這樣會幾乎剛好填滿四欄的網格。
步驟 6 — 打開頁面編號
編號會在每一張紙上做標記：欄與列給您網格座標，連續給您流水號。面對十二張幾乎一模一樣的紙，這不是可選項 — 這是「貼一幅橫幅」與「拼一副拼圖」的差別。
步驟 7 — 打開切割線
線條會在每一張紙上印出裁切參考線：虛線、實線，或只有角標。另外還有一個剪刀設定，會加上剪刀標記，讓您一眼就看出該裁哪一邊。
對著尺、順著線裁。光是這一個設定，就決定了一幅 tarpapel 看起來是「做出來的」還是「拼湊出來的」。
步驟 8 — 匯出並列印
匯出成 PDF 或圖片。如果您要自己印，或是要把檔案交給影印店，PDF 是該用的那一個；要從手機列印的話，圖片比較方便。
匯出解析度由 DPI 決定：標準的 160 是免費的，而且對一幅隔著房間看的橫幅綽綽有餘。高的 300 與最大的 600 在付費方案上，而那些方案是一次性付費，不是訂閱。
大家實際會訂的尺寸
下面的張數是以 A4 橫向紙、邊距設為零為前提。換了紙張，數字就會變。
| Tarpapel 尺寸 | 換算成公分 | A4 橫向張數 |
|---|---|---|
| 2 x 3 ft（直式） | 61 x 91 cm | 3 x 5 = 15 |
| 3 x 2 ft（橫式） | 91 x 61 cm | 4 x 3 = 12 |
| 4 x 3 ft | 122 x 91 cm | 5 x 5 = 25 |
| 6 x 4 ft | 183 x 122 cm | 7 x 6 = 42 |
挑之前有兩件事值得知道。網格永遠會向上進位到整張紙，所以一個只比紙張邊界多出一點點的尺寸，會讓您整整多付一列或一欄 — 把尺寸往下微調一兩公分，張數往往就會明顯下降。另外，超過大約 25 張之後，貼合就開始變成真正的苦工，所以如果您想要比 4 x 3 ft 更大的東西，值得先去問問輸出店的價格。
正確地列印、裁切與貼合
所有紙張一次印完。墨水匣越空，顏色就會越偏。十二張一起印出來會一致；今天印六張、明天印六張，就不一定了。
只裁兩個邊，不要裁四個。每張紙都裁掉右邊與下邊，左邊與上邊留著不動。這樣每張紙就會以一道乾淨的裁切邊壓在鄰紙的印刷區域上方形成重疊，接縫幾乎會消失。四個邊都裁的話，您會變成把兩道裁切邊對著頭接在一起，而每一毫米的誤差都會變成一條白線。
在背面貼膠帶。沿著每一道接縫貼上長條。貼在正面的膠帶會反光，反射的樣子和紙張不一樣。
先在地板上按順序全部排好，再開始貼。用頁面編號把十二張紙全部攤開排好，確認整體讀起來沒錯，然後才貼膠帶。
平整地掛上去。沿著上緣與四個角用雙面膠或無痕黏土固定。紙做的橫幅如果只釘四個角，中間就會垂下來。
手機、瀏覽器還是桌面
三種都在做同一件事 — 挑一個離您的設計最近的。
| 最適合 | |
|---|---|
| 手機（iOS / Android） | 設計就在您的相簿或聊天軟體裡。回家路上做好，把 PDF 傳出去印。 |
| 瀏覽器 | 什麼都不用安裝。在共用或借來的電腦上、或在影印店裡，用這個。 |
| Mac / Windows 應用程式 | 大型設計，而且數量多。長時間的編輯工作用它最舒服。 |
和輸出店比起來如何
輸出店的帆布是 PVC 材質：耐候、無接縫、附金屬扣眼，而在菲律賓常見的報價大約是每平方英尺 ₱12 到 ₱18，所以一幅 2 x 3 ft 的帆布大約落在 ₱100 到 ₱150 之間，視材質與地點而定。那真的很便宜，而且如果橫幅要放到戶外、或必須撐久一點，就去下單。
tarpapel 換給您的東西則是時間與改版自由。它在接下來的二十分鐘之內就會完成，任何時段都可以，而且如果名字拼錯了，您只要花上幾張紙的成本再印一次。對一幅在室內只掛一個下午的橫幅來說，這個取捨通常是對的那一個。
常見問題
tarpaulin 加上 papel — 一幅印在普通紙上、再用膠帶拼合起來的帆布式橫幅，而不是印在 PVC 帆布上。設計與尺寸都和印出來的帆布一樣，只是在家裡完成。
有。Docuslice 的免費方案涵蓋這裡描述的整個流程：匯入、實際尺寸設定、拼貼網格、切割線、頁面編號，以及 160 DPI 的匯出。更高的匯出解析度與向量 PDF 匯出在付費方案上，而那些方案是一次性付費，不是訂閱。
以 A4 橫向紙來說：3 x 2 ft 大約 12 張、2 x 3 ft 是 15 張、4 x 3 ft 是 25 張。應用程式會在您印任何東西之前，在匯出預覽裡顯示確切的張數，所以請在那裡確認 — 改變紙張大小或方向，答案就會不一樣。
可以，從頭到尾都行。如何使用手機製作 Tarpapel介紹了行動裝置上的流程，而這個應用程式在 App Store 與 Google Play 上都找得到。
只要您每張紙只裁兩個邊、而且把膠帶貼在背面，就不太看得出來。真正看得出來的是靠肉眼亂裁 — 打開切割線，對著尺裁。
不太行。紙和膠帶撐不過雨或風。任何戶外的用途，請去訂一幅 PVC 帆布。tarpapel 是給室內牆面與一日活動用的。
可以，而且這是很常見的做法。把分割好的 PDF 匯出，用隨身碟帶過去或用電子郵件寄過去，任何店家都能把這些頁面印在 A4 上。您付的只是一般的頁面列印費用，不是橫幅輸出的費用。
那是來源圖檔的問題，不是分割列印的問題。請從您手上解析度最高的檔案開始，而不是從一份在聊天軟體裡傳來傳去的複本。如何把大圖分頁列印到多張紙上而不損失畫質談的正是「原始檔就只有這樣」的時候該怎麼辦。
同一套工具，不同的比例。如何把橫幅分割列印到多張紙上談的是單列的情況，也包括直接在畫布上加文字、而不匯入設計的做法。
試用 Docuslice
同一個主題的更多內容：Docuslice：最佳的 Tarpapel 製作工具。
如果它要放到戶外，就去訂帆布。如果它星期六要掛在牆上，您可以在店家重新開門之前就把它印好。