À l'écran, votre exportation est correcte, mais sur le papier le contenu est coupé près d'un ou de plusieurs bords de feuille — le plus souvent en bas. Cela touche généralement certaines feuilles et pas d'autres, ce qui rend le phénomène déroutant : les tuiles dont le contenu va jusqu'au bord de la feuille sont celles qui en perdent.
Cela vient de deux endroits — la marge définie dans Docuslice, et ce que la boîte de dialogue d'impression fait ensuite à la page. Passez les deux en revue.
Cause 1 — la marge se trouve dans la bordure non imprimable de l'imprimante
Les imprimantes jet d'encre et laser grand public ne peuvent pas imprimer jusqu'au bord physique du papier. Elles réservent une bordure non imprimable d'environ 0.25 in de chaque côté, et généralement davantage sur le bord inférieur, là où l'entraînement du papier saisit la feuille. Tout ce qui tombe dans cette bordure est supprimé par l'imprimante, pas par Docuslice.
Donc si la marge de votre affiche est de 0, chaque feuille a du contenu dans une bande que l'imprimante ne rendra pas. Une marge de 0.25 in ne vaut pas mieux en pratique : elle est simplement égale à la bordure non imprimable au lieu de la dépasser, et la bordure réelle varie selon le modèle et est plus large en bas.
Le remède — augmenter la marge
Docuslice propose cinq marges : 0.00, 0.25, 0.50, 0.75 et 1.00 pouce.
- Passez à 0.50 in. Cela dégage la bordure non imprimable sur pratiquement toutes les imprimantes grand public.
- Si le bord inférieur perd encore du contenu, passez à 0.75 in. Les bordures du bas sont les plus larges.
Le compromis, dit clairement
Une marge plus grande, c'est moins de surface imprimable par feuille, donc la même affiche demande plus de feuilles. Passer de 0.25 in à 0.50 in sur une grande affiche peut ajouter une rangée ou une colonne entière. C'est un coût réel, pas un remède gratuit — mais une feuille à réimprimer coûte plus cher.
Si vous voulez le calcul qui explique ce changement de nombre, il est dans Mode grille et mode taille.
Cause 2 — la boîte de dialogue d'impression modifie votre page
Docuslice dimensionne chaque page exportée au format de papier que vous avez choisi. Choisissez A4 et chaque page du PDF est exactement en A4 ; choisissez Letter et chaque page est exactement en Letter. Tout ce que la boîte de dialogue d'impression fait ensuite à cette page modifie une page qui était déjà correcte.
Quatre réglages méritent une vérification, dans cet ordre.
Le format de papier ne correspond pas
Si la boîte de dialogue est réglée sur un format différent de celui que vous avez exporté, ces deux formats doivent être conciliés, et le pilote les concilie en changeant l'échelle. Un document A4 envoyé à une imprimante réglée sur Letter sort faux — et rien dans la boîte de dialogue ne le signale. C'est la cause silencieuse, car vous n'avez jamais demandé de mise à l'échelle et personne ne vous a dit qu'elle avait eu lieu.
Réglez le format de papier de la boîte de dialogue d'impression sur le même format que celui choisi dans Docuslice, et faites-le avant de toucher à l'échelle. Choisir 100 % alors que les deux formats divergent encore laisse de toute façon le pilote les concilier.
Vérifiez aussi le réglage papier de l'imprimante elle-même, dans son pilote ou sur son écran de commande. Certains pilotes retiennent le réglage du bac plutôt que ce que dit la boîte de dialogue.
La boîte de dialogue est réglée pour remplir la page
Remplir la page, Remplir tout le papier, Remplir la zone disponible — quel que soit le nom employé par votre boîte de dialogue — agrandit la page jusqu'à ce qu'elle couvre la feuille, et tout ce qui déborde des bords est coupé. C'est un vrai rognage, et c'est le réglage d'impression le plus susceptible d'en être la cause.
Réglez plutôt l'échelle sur 100 % ou sur Taille réelle.
L'impression sans bordure est désactivée
Cela ne s'applique que si votre imprimante prend en charge l'impression sans bordure. Si c'est le cas et que l'option n'est pas activée, l'imprimante revient à sa bordure non imprimable habituelle et coupe tout ce qui s'y trouve — le même mécanisme que la Cause 1, venant cette fois de l'imprimante et non de votre marge.
Si vous avez défini une marge de 0 en attendant un rendu bord à bord, l'impression sans bordure doit être activée pour que cela fonctionne. Sinon, augmentez plutôt la marge.
Ajuster à la page — à écarter, mais ce n'est pas un rognage
Ajuster à la page et Réduire pour ajuster réduisent la page jusqu'à ce qu'elle tienne entièrement dans la zone imprimable. Rien n'est coupé : la page entière est toujours là, simplement plus petite.
Donc si du contenu manque vraiment, l'ajustement à la page n'est pas le coupable et vous pouvez cesser de le poursuivre. Ce qu'il provoque, en revanche, c'est une affiche plus petite que la taille demandée, avec des tuiles qui ne s'alignent pas à l'assemblage. Cela vaut quand même la peine de le régler sur 100 % — pour une autre raison.
Alors, laquelle est-ce ?
Mesurez une feuille imprimée par rapport au format de papier que vous avez choisi.
- Du contenu manque sur les bords, la feuille est par ailleurs à la bonne taille — la marge (Cause 1), un réglage de remplissage, ou l'impression sans bordure désactivée.
- L'image entière est présente mais plus petite que prévu — un problème d'échelle ou de format de papier. Rien n'a été rogné ; tout a été réduit.
- Seules les feuilles dont le contenu atteint le bord sont touchées, les autres vont bien — la marge. Un réglage d'impression toucherait toutes les feuilles de la même façon.
À savoir avant de mettre la marge à zéro
Le chevauchement — la fonction qui supprime les lignes blanches aux jointures — se mesure en proportion de la marge. Une marge de 0 signifie aucun chevauchement, quel que soit le pourcentage choisi. Si vous réduisez la marge pour tenir sur moins de feuilles, vous renoncez aussi, sans le savoir, au chevauchement.
Voir Comment supprimer les espaces blancs lors de l'assemblage des impressions en mosaïque.