وجدت ملصقاً تريد طباعته، أو أنت على وشك تصميم واحد، وأول ما يصطدم بك جدار من الحروف والأرقام. A0 وA1 وA2 وA3 وA4. هل A1 أكبر من A2؟ كم ورقة A4 تكوّن A0؟ وهل A4 هو نفسه Letter؟ وإن كنت لا تملك سوى طابعة منزلية عادية، فكم ورقة ستمرّرها فيها فعلاً؟
هذه الصفحة هي ورقة الإجابات. كل أبعاد سلسلة A بالملليمتر والسنتيمتر والبوصة، والمقاسات الورقية الأمريكية المكافئة، والقاعدة التي تجعل النظام كله يعمل، و — وهذا هو الجزء الذي لا يصيبه أحد تقريباً — العدد الحقيقي للأوراق اللازمة لتقسيم كل مقاس، وهو ليس دائماً العدد الذي توحي به حسابات المساحة.
سلسلة A في لمحة
إليك الجدول الكامل. كل مقاس مذكور بالوضع العمودي (العرض أولاً، ثم الارتفاع). أدِر الأرقام لتحصل على النسخة الأفقية.
| المقاس | ملليمتر | سنتيمتر | بوصة |
|---|---|---|---|
| A0 | 841 x 1189 mm | 84.1 x 118.9 cm | 33.1 x 46.8 in |
| A1 | 594 x 841 mm | 59.4 x 84.1 cm | 23.4 x 33.1 in |
| A2 | 420 x 594 mm | 42.0 x 59.4 cm | 16.5 x 23.4 in |
| A3 | 297 x 420 mm | 29.7 x 42.0 cm | 11.7 x 16.5 in |
| A4 | 210 x 297 mm | 21.0 x 29.7 cm | 8.3 x 11.7 in |
| A5 | 148 x 210 mm | 14.8 x 21.0 cm | 5.8 x 8.3 in |
| A6 | 105 x 148 mm | 10.5 x 14.8 cm | 4.1 x 5.8 in |
البوصات مقرَّبة إلى منزلة عشرية واحدة؛ أما أرقام الملليمتر فهي القيم المعيارية الدقيقة، وهي التي ينبغي إدخالها حين تهمّ الدقة.
وقاعدة قراءة الجدول: كلما صغر الرقم كبر الورق. فـ A0 هو الأكبر، وA6 هو الأصغر. وA1 أكبر من A2. وA3 أكبر من A4.
ويسرد Docuslice هذه المقاسات في قائمة اختيار حجم الورق إلى جانب المقاسات الأمريكية ومقاسات الصور، فنادراً ما تحتاج إلى إدخال الأبعاد يدوياً.
قاعدة التنصيف — لماذا تعمل سلسلة A
كل مقاس في سلسلة A هو المقاس السابق مقسوماً إلى نصفين عبر ضلعه الطويل.
اطوِ ورقة A3 إلى نصفين فتحصل على A4 بالضبط. واطوِ هذه إلى نصفين فتحصل على A5. وفي الاتجاه المعاكس، ورقتا A4 جنباً إلى جنب تكوّنان A3، وورقتا A3 تكوّنان A2، وورقتا A2 تكوّنان A1، وورقتا A1 تكوّنان A0.
والجزء البارع أن التنصيف لا يغيّر شكل الورقة. فلكل مقاس في سلسلة A نسبة الأبعاد نفسها، أي 1 إلى الجذر التربيعي لاثنين — نحو 1:1.414. تحقّق من ذلك في الجدول: 297 مقسوماً على 210 يساوي 1.414، وكذلك 420 مقسوماً على 297. وهذه النسبة هي الوحيدة التي يعطي فيها قصّ الورقة إلى نصفين النسب نفسها، ولهذا بالضبط يستخدمها المعيار.
وينتج عن ذلك أمران:
- تتدرّج التصاميم بنظافة بين مقاسات سلسلة A. فتخطيط A4 مكبّراً إلى A2 يملأ الصفحة تماماً — بلا اقتصاص، وبلا أشرطة بيضاء.
- مقاس A0 يساوي متراً مربعاً واحداً. فالقياس 841 x 1189 mm ينتج 0.99995 متر مربع، وكل مقاس دونه هو تنصيف لتلك المساحة.
فمن حيث المساحة إذن، لسؤال «كم ورقة A4 تكوّن A0» إجابة نظيفة: 16. فـ A0 هو ورقتا A1، أو أربع A2، أو ثماني A3، أو ست عشرة A4. تمسّك بهذا الرقم — فهو صحيح، وهو أيضاً ليس تماماً عدد الأوراق التي ستطبعها.
مقاسات الورق الأمريكية وكيف تقارَن
إن كنت في الولايات المتحدة أو كندا، فطابعتك محمّلة بورق Letter لا A4. فالمقاسات الأمريكية تنحدر من تقليد مختلف ولا يتوافق أي منها مع سلسلة A.
| المقاس | بوصة | ملليمتر | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| Letter | 8.5 x 11 in | 216 x 279 mm | ورقة المكتب الأمريكية الافتراضية |
| Legal | 8.5 x 14 in | 216 x 356 mm | بعرض Letter نفسه لكنه أطول |
| Tabloid | 11 x 17 in | 279 x 432 mm | الاتجاه العمودي |
| Ledger | 17 x 11 in | 432 x 279 mm | الورقة نفسها، بالوضع الأفقي |
مقاسا Tabloid وLedger هما الورقة نفسها. والفرق الوحيد هو اتجاهها: فـ Tabloid هو الاسم العمودي، وLedger هو الاسم الأفقي. وإذا قالت ورقة مواصفات طابعة إنها تقبل Ledger، فهي تقبل Tabloid أيضاً.
مقاس Letter ليس A4
هذه النقطة تعثّر من التصاميم أكثر من أي شيء آخر في هذه الصفحة. فمقاس Letter أعرض بنحو 6 mm وأقصر بنحو 18 mm من A4:
- A4 — 210 x 297 mm (8.3 x 11.7 in)
- Letter — 216 x 279 mm (8.5 x 11.0 in)
ونسب الأبعاد مختلفة أيضاً. فـ A4 هو 1:1.414، وLetter هو 1:1.294. فورقة Letter أكثر تربّعاً قليلاً. وهذا يعني أن تصميم A4 لا يستقر على ورق Letter دون تغيير — لا بد أن يتنازل شيء ما. فإما أن تخسر شريطاً من الأسفل، أو تكسب أشرطة بيضاء على الجانبين، أو يُصغَّر التصميم ليتّسع، وهذا بالضبط هو انكماش «ملاءمة الصفحة» الذي يفسد المطبوعات الحسّاسة للمقياس.
والعكس صحيح: تصميم Letter على ورق A4 يترك شريطاً فارغاً بعرض 18 mm على طول حافة واحدة. ولا توجد ورقة أمريكية تطابق A3 كذلك — فعرض A3 هو 297 mm مقابل 279 mm لـ Tabloid، فلن يتّسع في ورقة Tabloid واحدة مهما أدرته. قريب، لكن ليس قريباً بما يكفي.
وإن كان على التصميم أن ينجح على الاثنين، فأبقِ كل ما هو مهم داخل منطقة أمان مشتركة قياسها 210 mm في 279 mm، حتى ينجو مع أي من الورقتين.
التقسيم — كم ورقة يستهلك كل مقاس ملصق فعلاً
والآن الجزء المفيد. تريد ملصق A1، وتملك طابعة A4، وتريد أن تعرف كم ورقة تحمّل.
هناك إجابتان صحيحتان مختلفتان لهذا السؤال، والخلط بينهما هو سبب اختلاف كثير من الجداول على الإنترنت بعضها مع بعض.
إجابة المساحة هي قاعدة التنصيف السابقة. فـ A2 يساوي 4 أوراق A4، وA1 يساوي 8، وA0 يساوي 16. هذا هو مقدار الورق الذي يساويه الملصق.
إجابة التقسيم هي عدد الأوراق الكاملة التي تمرّرها فعلاً في الطابعة حين تفردها في شبكة مستطيلة بسيطة، كلها بالاتجاه نفسه. وهذا العدد أعلى أحياناً، لأن الشبكة لا تستطيع استخدام نصف ورقة. فحيث لا يكون مقاس الملصق مضاعفاً صحيحاً لعرض الورقة، تقرّب لأعلى وتقصّ الزائد بعد الطباعة.
| الملصق | مكافئ المساحة | شبكة التقسيم على A4 | أوراق للطباعة |
|---|---|---|---|
| A3 | 2 x A4 | 1 x 2 | 2 |
| A2 | 4 x A4 | 2 x 2 | 4 |
| A1 | 8 x A4 | 3 x 3 | 9 |
| A0 | 16 x A4 | 4 x 4 | 16 — انظر الملاحظة |
يستخدم A3 ورقتَي A4 أفقيتين موضوعتين إحداهما فوق الأخرى. أما بقية أرقام الشبكة فتستخدم أوراقاً عمودية.
انظر إلى A1. المساحة تقول 8، والشبكة تقول 9. وهذا ليس خطأ في أي من الرقمين — إنه الجذر التربيعي لاثنين يُطلّ برأسه. فملصق A1 عرضه 594 mm وورقة A4 عرضها 210 mm، أي أن الملصق يساوي 2.83 ورقة عرضاً. ولا يمكنك طباعة 0.83 من ورقة، فتستخدم 3 أعمدة وتقصّ نحو 36 mm من الحافة. والقصة نفسها رأسياً: 841 مقسوماً على 297 يساوي 2.83، أي 3 صفوف. وثلاثة في ثلاثة تساوي تسع أوراق، تذهب ورقة كاملة منها إلى سلة المهملات.
ويخرج A2 وA0 متساويين لأنهما يبعدان عن A4 بعدد زوجي من التنصيفات — إذ طُبّق الجذر التربيعي لاثنين مرتين فألغى نفسه. أما A1 وA3 فخطواتهما فردية، وهناك يسكن الرقم المزعج. ويفلت A3 من ذلك بإدارة الأوراق على جنبها؛ أما A1 فلا يملك هذا الترف بالطريقة نفسها.
وحاشيتان للمدقّقين، لأن هذه صفحة مرجعية:
- مسألة الملليمتر الواحد في A0. أربع أوراق A4 جنباً إلى جنب تقيس 840 mm، وA0 هو 841 mm. وأربعة صفوف تقيس 1188 mm مقابل 1189 mm لـ A0. فسلسلة A تُقرّب إلى ملليمترات صحيحة، وهذا التقريب يترك شبكة 4 x 4 ناقصة بملليمتر في كل اتجاه. وأداة التقسيم مضطرة إلى تقريب الشبكة لأعلى لتغطية أي لوحة تعطيها إياها، فلوحة 841 x 1189 mm الحرفية تطلب عموداً خامساً وصفاً خامساً لمجرد التقاط ذلك الملليمتر الأخير — 25 ورقة لملصق يساوي 16. اضبط اللوحة على 840 x 1188 mm بدلاً من ذلك فتحصل على شبكة 4 x 4 نظيفة. ولن يعثر أحد ينظر إلى جدارك على الملليمتر المفقود.
- إدارة كل ورقة تغيّر الشبكة. افرد A1 على ورق A4 أفقي واضبط اللوحة على 594 x 840 mm، فتحصل على عمودين في أربعة صفوف — ثماني أوراق، مطابقة لإجابة المساحة، بنقص ملليمتر واحد في الأسفل. أما إن تركت اللوحة عند 841 mm الحرفية، فستقرّب الشبكة إلى 5 صفوف من أجل ذلك الملليمتر، تماماً كما يحدث في A0. وعندئذ تسير الوصلات في مواضع مختلفة، ولهذا يترك معظم الناس الأوراق عمودية ويقبلون بالورقة التاسعة. وكلا التخطيطين صالح؛ فاختر الذي تقع وصلاته في مواضع ألطف بالنسبة إلى تصميمك.
وقد ترفع الهوامش الواقعية هذه الأعداد أيضاً. فلكل طابعة حدّ غير قابل للطباعة، وإن أضفت تداخلاً من أجل اللصق، فقد تطلب شبكة كانت تتّسع في 3 أعمدة عموداً رابعاً. ويعيد Docuslice حساب عدد البلاطات مباشرة وأنت تغيّر حجم الورق والاتجاه والهامش والتداخل، فترى دائماً الرقم الحقيقي قبل الطباعة لا بعدها.
الملصق نفسه على ورق Letter
مقاس Letter ليس عضواً في عائلة A، فلا شيء ينقسم بالتساوي. وكل ملصق من سلسلة A على ورق Letter يحتاج إلى تقريب لأعلى، وترتفع الأعداد تبعاً لذلك.
| الملصق | شبكة التقسيم على Letter | أوراق للطباعة |
|---|---|---|
| A3 | 2 x 2 | 4 |
| A2 | 2 x 3 | 6 |
| A1 | 3 x 4 | 12 |
| A0 | 4 x 5 | 20 |
لاحظ الصف الأول خصوصاً: مقاس A3 يستهلك 4 أوراق Letter، لا 2. فلأن عرض Letter هو 279 mm وعرض A3 هو 297 mm، يتجاوز الملصق عرض ورقة واحدة وتحتاج إلى عمود ثانٍ. وإن كنت في الولايات المتحدة وتتبع شرحاً عن A3 مكتوباً لورق A4، فهذا هو التباين الذي تراه.
وإن كنت تفضّل العمل بالوحدات الأمريكية منذ البداية، فإن أشيع مقاسَي ملصقات أمريكيين هما 18 x 24 in و24 x 36 in. وعلى ورق Letter، ينقسم ملصق 18 x 24 in إلى شبكة 3 x 3 — تسع أوراق — وينقسم ملصق 24 x 36 in إلى شبكة 3 x 4، أي اثنتي عشرة ورقة. أدخِل أياً منهما كحجم لوحة مخصص بالبوصة ودع التقسيم يحلّ نفسه.
أي مقاس ملصق ينبغي أن أطبع؟
المقاسات على الجدول مجرّدة. وإليك كيف تبدو في الواقع على الجدار.
- A4 (21 x 29.7 سم) — ورقة مكتب. مناسبة لإعلان صغير أو مطبوعة صغيرة بجوار مكتب، وغير مرئية من الجهة الأخرى من الغرفة.
- A3 (29.7 x 42 سم) — أصغر مقاس يُقرأ بوصفه ملصقاً. جيد لوصفة طعام، أو جدول فوق طاولة عمل، أو قطعة فنية صغيرة مؤطّرة. وهو ورقتا A4، فيكون أسهل مقاس يُقسَّم في المنزل.
- A2 (42 x 59.4 سم) — المقاس المعتاد لـ«ملصق على جدار غرفة النوم». كبير بما يكفي ليكون بؤرة جدار صغير، وصغير بما يكفي لتأطيره بثمن زهيد. وهو أربع أوراق A4.
- A1 (59.4 x 84.1 سم) — ملصقات الفعاليات، وملصقات الحفلات، والمطبوعات الفوتوغرافية الكبيرة. هنا يبدأ الملصق في السيطرة على الغرفة. وهو تسع أوراق A4.
- A0 (84.1 x 118.9 سم) — لوحات المعارض التجارية، وملصقات المؤتمرات الأكاديمية، والخرائط الجدارية والمخططات الكبيرة. وهو ست عشرة ورقة A4، وهو النقطة التي ينبغي عندها أن تفكر ملياً في التجميع قبل أن تبدأ الطباعة.
ملاحظتان عند الاختيار:
مسافة المشاهدة هي التي تقرّر المقاس، لا الجدار. فما يُقرأ من مترين يحتاج إلى A2 أو أكبر؛ وما يُقرأ على مدّ ذراع يكفيه A3. وملصق المؤتمر يكون A0 لسبب وجيه — إذ يجب أن يكون النص الأساسي مقروءاً من متر واحد.
دقة المصدر هي التي تقرّر السقف. فالملصق لا يكون أحدّ من الصورة التي وراءه، والصورة التي تبدو مثالية على الشاشة قد تتفكك عند A1. تفقّد مصدرك قبل الالتزام بمقاس — وإن كان أصغر مما يلزم، فبإمكان تحسين الصور بالذكاء الاصطناعي في Docuslice أن يعيد بناء التفاصيل قبل التقسيم، بدلاً من أن تكتشف ذلك بعد طباعة ست عشرة ورقة باهتة.
طباعة أي من هذه المقاسات في المنزل
لست بحاجة إلى طابعة كبيرة الحجم لأي مقاس في هذه الصفحة. فسير العمل واحد لجميعها: اضبط أبعاد الملصق الحقيقية في وضع الحجم، واختر الورق الذي تملكه فعلاً، واضبط تداخلاً ليكون لديك ما تلصق عليه، وفعّل أرقام الصفحات حتى تعيد تجميع الكومة بالترتيب، ثم صدّر كملف PDF أو كصور منفصلة.
وللنسخة خطوة بخطوة مع لقطات الشاشة، انظر كيفية طباعة ملصق على عدة صفحات في المنزل. وإن كان المقاس الذي يهمّك هو A3، فإن شرح A3 على طابعة A4 يغطي حالة الورقتين بالتفصيل، بما في ذلك كيف تمنع تعريف الطابعة من تصغير صفحتك بصمت.
الأسئلة الشائعة
ست عشرة، من حيث المساحة. فـ A0 هو ورقتا A1، أو أربع A2، أو ثماني A3، أو ست عشرة A4. وتقسيمه كشبكة بسيطة من أوراق A4 عمودية يخرج أيضاً بـ 16 — شبكة 4 في 4 — ما دمت تضبط اللوحة على 840 x 1188 mm، أي أقلّ بملليمتر واحد من رقم ISO في كل اتجاه. أما إن كتبت 841 x 1189 بالضبط، فتُقرَّب الشبكة إلى 5 في 5، أي 25 ورقة، لمجرد تغطية ذلك الملليمتر الأخير.
نعم. ففي سلسلة A يعني الرقم الأصغر الورقة الأكبر. مقاس A1 هو 594 x 841 mm ومقاس A2 هو 420 x 594 mm، أي أن مساحة A1 ضعف مساحة A2 بالضبط.
مقاس A3 هو ضعف A4 بالضبط. فـ A4 هو 210 x 297 mm، وA3 هو 297 x 420 mm. اطوِ ورقة A3 إلى نصفين عبر ضلعها الطويل فتحصل على A4 بالنسب نفسها.
لا. مقاس A4 هو 210 x 297 mm ومقاس Letter هو 216 x 279 mm، أي أن Letter أعرض بنحو 6 mm وأقصر بنحو 18 mm. ولهما أيضاً نسبتا أبعاد مختلفتان، ولهذا فإن تصميم A4 المُرسَل إلى ورق Letter إما أن يُقتصّ أو يُصغَّر.
لا، هما الورقة نفسها بقياس 11 x 17 in تحت اسمين. فـ Tabloid هو الاتجاه العمودي وLedger هو الاتجاه الأفقي.
تسعاً، في شبكة 3 في 3، وتقصّ الزائد. فمساحة A1 لا تتعدى 8 أوراق A4، لكن 594 mm تساوي 2.83 ضعف عرض ورقة A4، فتُقرَّب الشبكة إلى 3 أعمدة و3 صفوف.
نعم. اضبط اللوحة على 840 x 1188 mm — أي أقلّ بملليمتر من رقم ISO، وهذا يبقي الشبكة نظيفة — واضبط الورق على A4 أو Letter، فيقسّمه Docuslice إلى 16 بلاطاً (A4) أو 20 بلاطاً (Letter) نيابة عنك. وفعّل أرقام الصفحات قبل التصدير — فإعادة تجميع 16 ورقة بلا علامات ليست تجربة تستحق أن تعيشها مرتين.
حمّل Docuslice
اختر المقاس الذي تريده من الجدول، وأدخله، ودع Docuslice يحسب الأوراق.